En esta simulación, proporcionaremos una descripción general de las capacidades de automatización del proceso de aplicación de parches y actualización de VMware Cloud Foundation.

Actualización automatizada de VCF 2.0 a VCF 2.1

Esta parte del laboratorio se presenta como una simulación interactiva de un Hands-on Lab. De esta manera, podrá experimentar pasos que consumen demasiado tiempo y recursos como para realizarlos en el entorno de laboratorio. En esta simulación, puede usar la interfaz del software como si estuviera interactuando con un entorno activo.

En los cuadros naranja, se muestra dónde hacer clic, y las flechas izquierda y derecha también se pueden usar para desplazarse por la simulación en cualquier dirección.

SDDC Manager envía una notificación cuando están disponibles las actualizaciones de software. En este ejemplo, estamos ejecutando Cloud Foundation versión 2.0 y podemos ver una notificación en la que se muestra que están disponibles nuevos paquetes de software para descargar.

1. Haga clic en "View Updates".
   • Se nos dirige a la página "LIFECYCLE" donde podemos ver que hay dos actualizaciones disponibles para descargar, tal como lo señala el número dos al lado de "REPOSITORY".
2. Haga clic en "EVO SDDC UPDATE" para expandir la actualización. Podemos ver detalles adicionales como, por ejemplo, cuándo se liberó la actualización, junto con el botón "DOWNLOAD". (Nota: EVO SDDC era el nombre anterior de VMware Cloud Foundation y este nombre continúa apareciendo en algunos paquetes de software).
3. Haga clic en "MORE" para obtener más información sobre esta actualización.
   • Vemos una ventana emergente en la que se proporciona información detallada sobre la actualización y se muestran la versión, el tamaño y los componentes de software incluidos.
4. Haga clic en la barra de desplazamiento.
   • A medida que nos desplazamos hacia abajo podemos ver la lista detallada de los componentes de software en la actualización. Mediante este paquete de software, podremos actualizar el entorno de Cloud Foundation 2.0 a Cloud Foundation 2.1. Los componentes específicos de software que se incluyen en la actualización son los componentes de SDDC Manager (VRM), de Hardware Management Services (HMS) y de Lifecycle Management (LCM).
5. Haga clic en la barra de desplazamiento para desplazarse hacia arriba.
6. Haga clic en "X" para cerrar la ventana "Bundle Details".
7. Haga clic en "VMware Software Update" para expandir esta actualización.
   • Aquí nuevamente podemos ver la fecha de liberación de versión de la actualización. Tenga en cuenta que, en este caso, no veremos el botón "DOWNLOAD". En cambio, se nos notifica que se requiere una descarga previa. Necesitamos descargar la actualización de EVO SDDC antes de que podamos descargar la actualización de software de VMware.
8. Haga clic en "MORE" para ver los detalles de este paquete de software.
9. Haga clic en la barra de desplazamiento.
   • A medida que nos desplazamos hacia abajo, podemos ver que en este paquete de actualización se incluyen actualizaciones de software de NSX 6.2.3 a NSX 6.2.4 y de ESXi 6.0 Update 2 a 6.0 Patch 4.
10. Haga clic en la barra de desplazamiento para desplazarse hacia arriba.
11. Haga clic en "X" para cerrar la ventana "Bundle Details".
12. Haga clic en la barra de desplazamiento.
13. Haga clic en "DOWNLOAD" para iniciar la descarga del paquete de actualización de EVO SDDC.
    • Se nos notifica que se recibió la solicitud de descarga y que la descarga comenzará en unos instantes.
14. Haga clic en la barra de desplazamiento para desplazarse hacia arriba.
15. Haga clic en "REFRESH".
    • Al actualizar la vista, podemos ver que se descargó el paquete de actualización.
16. Haga clic en "EVO SDDC Update" para contraer los detalles del paquete.
17. Haga clic en "VMware Software Update" para expandir los detalles del paquete.
    • Una vez que se cumplió la dependencia de descarga, veremos el botón de descarga.
18. Haga clic en "DOWNLOAD" para iniciar la descarga del paquete de actualización de software de VMware.
    • Revise los detalles de la descarga.
19. Haga clic en "DOWNLOAD".
    • Se actualizará la ventana.
20. Vuelva a hacer clic en "VMware Software Update" para expandir los detalles del paquete.
    • En los detalles del paquete, podemos ver que se descargó la actualización.
21. Haga clic en "VMware Software Update" para contraer los detalles del paquete.
    • Tenga en cuenta que cuando se descargaron los dos paquetes de actualizaciones, estos se movieron de la sección "REPOSITORY" a la sección "UPDATE", lo que indica que se descargaron las actualizaciones y están disponibles para ser programadas.
22. Haga clic en "UPDATE".
23. Haga clic en "Available Updates" para expandir la lista y ver las actualizaciones disponibles.
    • Aquí podemos ver los dos paquetes de actualizaciones recién descargados. Observe de qué manera SDDC Manager comprende e implementa las dependencias de software cuando se actualiza Cloud Foundation. Aquí podemos ver el botón "UPDATE" junto a "EVO SDDC Update" mientras que, en el paquete de liberación de versión de software de VMware, aparece un mensaje en el que se nos avisa que primero debemos completar la actualización de EVO SDDC. 
24. Haga clic en "UPDATE".
    • A continuación, seleccionaremos el dominio de carga de trabajo de destino. En este ejemplo, dado que se trata de una actualización para SDDC Manager y sus subcomponentes, la actualización solo se aplica al dominio de administración de carga de trabajo, que está seleccionado de manera predeterminada.
25. Haga clic en la barra de desplazamiento.
26. Haga clic en "EXPAND" para ver los detalles de la actualización.
    • Podemos ver un resumen de todos los componentes de software que se actualizarán en este paquete. Cada componente se enumera con la versión actual correspondiente y la versión de actualización de destino.
27. Haga clic en la barra de desplazamiento.
28. Haga clic en "NEXT".
    • Utilice el calendario para configurar la FECHA y la HORA para la actualización.
29. Haga clic en "NEXT".
    • En la pantalla "Review Update", verifique el programa de actualización y haga clic en "SCHEDULE UPDATE".
    • Regresamos a la pantalla "Lifecycle Management" donde podemos ver que "EVO SDDC Update" aparece en la lista debajo de "SCHEDULED UPDATES".
30. Haga clic en "SCHEDULED UPDATES".
    • Podemos ver la actualización y la hora en que se programó. 
31. Haga clic en "10:57pm 3:03 2017".
32. Seleccione "VIEW UPDATE DETAILS".
33. Haga clic en "REFRESH STATUS".
    • Podemos ver que se inició la actualización y se está actualizando 1 de 3 componentes.
34. Haga clic en "EXPAND".
    • Monitoree la actualización a medida que se aplica. Una vez que se hayan actualizado los tres módulos, en el estado se mostrará la palabra "COMPLETE".
    • (Nota: Como parte de la actualización de VCF 2.0 a VCF 2.1, también se actualizó la UI de SDDC Manager y, donde previamente se usaba el nombre anterior EVO SDDC Manager, ahora se muestra VMware SDDC Manager).
35. Haga clic en "COLLAPSE".
    • Hemos completado la primera de dos actualizaciones. 
36. Haga clic en la ruta de navegación "LIFECYCLE MANAGEMENT" para volver a la vista principal de "Lifecycle Manager".
    • En "Completed Updates", se muestra la actualización finalizada. Sin embargo, todavía tenemos una actualización disponible para el paquete de componentes de software de VMware.
37. Haga clic en "Available Updates" para expandir la lista de actualizaciones disponibles.
38. Haga clic en "UPDATE" para programar la actualización.
    • En la pantalla "Select Target Update", podemos elegir los dominios de carga de trabajo que deseamos actualizar. Observe que el dominio de carga de trabajo de administración está seleccionado de manera predeterminada, ya que se requiere que actualicemos este dominio.
39. Haga clic en la barra de desplazamiento.
40. Haga clic en "EXPAND".
    • Nuevamente vemos una lista de los componentes que se actualizarán con este paquete, junto con los números de versiones actuales y de destino.  Podemos ver que se actualizarán los tres hosts de ESXi en el dominio de administración de carga de trabajo a la versión ESXi 6.4 Patch 4.
41. Haga clic en la barra de desplazamiento.
    • Aquí podemos ver que también se actualizará NSX Manager, de la versión 6.2.3 a la versión 6.2.4.
42. Haga clic en la barra de desplazamiento.
43. Haga clic en "NEXT".
    • Utilice el calendario para programar la actualización y haga clic en "NEXT".
44. Haga clic en la barra de desplazamiento.
    • En la pantalla "Review Update", verifique el programa de actualización.
45. Haga clic en "SCHEDULE UPDATE".
    • Regresamos a la pantalla "Lifecycle Management " donde podemos ver que "VMware Software Update" aparece en la lista debajo de "SCHEDULED UPDATES".  Tenga en cuenta que los filtros están configurados de manera predeterminada para mostrar TODAS las actualizaciones. Si desea aplicar filtros, haga clic en los menús desplegables.
46. Haga clic en "ALL" junto a "Completed Updates".
    • Podemos filtrar las actualizaciones según filtros de 30, 60 y 120 días. 
47. Haga clic en "ALL".
48. Haga clic en "Scheduled Updates" para expandir la lista y ver las actualizaciones activas.
49. Haga clic en "11:29pm 3 03 2017".
50. Seleccione "VIEW UPDATE DETAILS".
51. Haga clic en "EXPAND".
52. Haga clic en "REFRESH STATUS".
    • Podemos ver que el estado de la actualización pasó de "Scheduled" a "Queued" y, luego, a "Updating component 1 of 6". También podemos ver que los tres hosts de ESXi aparecen con un ícono gris, lo que indica que la actualización está en espera. A medida que se actualizan los hosts, el ícono se pondrá verde para indicar que ha finalizado la actualización.
53. Haga clic en la barra de desplazamiento.
    • Aquí podemos ver los componentes de NSX que se actualizarán. También podemos ver un ícono verde junto a NSX Manager, lo que indica que se está realizando la actualización, e íconos grises para los demás componentes, lo que indica que están en espera.
54. Haga clic en la barra de desplazamiento para regresar a la parte superior de la página.
    • Aquí podemos ver que la actualización ahora está completa. Los íconos verdes junto a los servidores indican que la actualización se realizó correctamente.
55. Haga clic en la barra de desplazamiento.
    • Aquí podemos ver los componentes de NSX que se actualizarán. Nuevamente, los íconos verdes indican que la actualización se realizó correctamente.  La actualización de software de VMware en el dominio de administración ahora está completa.  A continuación, actualizaremos los componentes de software que se ejecutan en los dominios de carga de trabajo de VI.
56. Haga clic en la barra de desplazamiento para desplazarse hacia arriba.
57. Haga clic en "Lifecycle Management" para regresar a la página "Lifecycle Management Summary".
    • Aquí podemos ver que quedó pendiente una actualización. Esto se debe a que es necesario actualizar el segundo dominio de carga de trabajo mediante la actualización de software de VMware.
58. Haga clic en "Available Updates".
59. Haga clic en "UPDATE".
    • En la pantalla "Select Target Update", siga los pasos a continuación.
60. Seleccione "VI-WLD-01".
61. Haga clic en la barra de desplazamiento.
62. Haga clic en "EXPAND".
    • Nuevamente vemos una lista de los componentes que se actualizarán con este paquete, junto con los números de versiones actuales y de destino. Como acabamos de aplicar esta actualización al dominio de carga de trabajo de administración, ya conocemos esta información.
63. Haga clic en la barra de desplazamiento.
64. Haga clic en "NEXT".
    • Utilice el calendario para programar la actualización.
65. Haga clic en "NEXT".
    • En la pantalla "Review Update", verifique el programa de actualización.
66. Haga clic en "SCHEDULE UPDATE".
    • Regresamos a la pantalla "Lifecycle Management " donde podemos ver que "VMware Software Update" aparece en la lista debajo de "SCHEDULED UPDATES".
67. Haga clic en "Scheduled Updates" para expandir la lista y ver las actualizaciones activas.
68. Haga clic en "8:58am 3 04 2017".
69. Seleccione "VIEW UPDATE DETAILS".
70. Haga clic en "EXPAND".
71. Haga clic en la barra de desplazamiento.
72. Haga clic en "REFRESH STATUS".
    • Nuevamente, podemos ver que el estado de la actualización pasó de "Scheduled" a "Queued" y, luego, a "Updating component 1 of 6". Esta vez, hagamos clic en NSX Manager mientras se actualiza.
73. Haga clic en "192.168.160.27 NSX Manager".
    • Vemos que el estado de la actualización es "IN PROGRESS".
74. Haga clic en "MORE".
75. Haga clic en la barra de desplazamiento.
    • Con esta vista, podemos monitorear el avance de la actualización.
76. Haga clic en la barra de desplazamiento para desplazarse hacia arriba.
77. Haga clic en la ruta de navegación "VIEW UPDATE DETAILS" para regresar a la vista "Update Details".
78. Haga clic en la barra de desplazamiento.
    • Los íconos verdes nos indican que ha finalizado la actualización de NSX Manager y que ahora se está actualizando el clúster de NSX Controller.
79. Haga clic en "NSX Controller Cluster".
80. Haga clic en "MORE".
    • Aquí nuevamente podemos ver el avance de la actualización en tiempo real.
81. Haga clic en la ruta de navegación "VIEW UPDATE DETAILS" para regresar a la vista "Update Details".
82. Haga clic en la barra de desplazamiento para desplazarse hacia abajo y espere a que finalice la actualización.
    • Vemos que finalizó la actualización y el estado se cambió a "COMPLETED".
83. Haga clic en la barra de desplazamiento para desplazarse hacia arriba.
84. Haga clic en la ruta de navegación "LIFECYCLE MANAGEMENT" para volver al resumen "Lifecycle Management".
85. Haga clic en "Completed Updates" para expandir la lista de actualizaciones completadas.
    • Aquí podemos ver las tres actualizaciones que acabamos de realizar en la instancia de Cloud Foundation. El estado de ellas es "SUCCESS".

Así finaliza la simulación de la función de Cloud Foundation para aplicar parches y realizar actualizaciones de manera automatizada disponible en VMware SDDC Manager.

Para regresar al laboratorio, haga clic en el enlace en la esquina superior derecha o cierre esta pestaña del navegador.