Cargando...

 

Error

Your web browser doesn't support some required capabilities.

This demo works best with the latest version of Chrome, Firefox, or Safari. IE 9+ also sort of works...

This simulation works best with the latest version of Chrome, Firefox, or Safari. IE 9+ also sort of works...

Error

This demo file is incomplete or damaged. Please reload the page, or download again:

For VMware partners:
www.vmware.com/go/partnerdemos

For VMware employees:
www.vmware.com/go/demos

This simulation did not load correctly. Please reload the page.

Error

Visit the VMware Demo Library
to get more demos!

For VMware partners:
www.vmware.com/go/partnerdemos

For VMware employees:
www.vmware.com/go/demos

The demo will restart in 5 seconds.

Hit Esc to cancel

X
↩ Volver al laboratorio
HOL-1811-02: vCenter Server Appliance Migration

This is an interactive demo

Drive it with your mouse, your finger, or just use the arrow keys.

Use Learn mode to learn the demo. The orange boxes show where to click.

Use Present mode to hide the orange boxes and notes.

Use Autoplay mode to make it play like a movie. Hit the Esc key to stop.

Click a Shortcut to jump to a specific part of the demo.

X
Copyright © 2017 VMware, Inc. All rights reserved.
Ocultar notas
Restaurar notas
Abrir ventana de notas
Agrandar fuente
Achicar fuente

Esta parte del laboratorio se presenta como una simulación interactiva de un Hands-On Lab. De esta manera, podrá experimentar pasos que consumen demasiado tiempo y recursos como para realizarlos en el entorno de laboratorio. En esta simulación, puede usar la interfaz del software como si estuviera interactuando con un entorno activo.

En los cuadros naranja se muestra dónde hacer clic, y las flechas izquierda y derecha también se pueden usar para desplazarse por la simulación en cualquier dirección.

El objetivo de este módulo es demostrar el proceso de actualización y migración a "Windows vCenter Server 5.5" con una "base de datos de SQL Server" local conectado con un "SSO Server de Windows" externo al nuevo "vCenter Server Appliance (vCSA)" con una "base de datos incorporada de vPostgres" conectada a un "Platform Services Controller (PSC)".

Para hacerlo, puede usar la herramienta Migration Assistant, la cual se inicia por separado en vCenter Server en Windows de destino y en Single Sign-On en Windows, de manera respectiva. 


Descripción general del proceso de migración

Migrar una instancia de vCenter en Windows con un SSO externo al nuevo vCenter Server Appliance con un Platform Services Controller es un proceso de dos pasos.  Si elige hacerlo, el proceso le permitirá migrar la configuración, los eventos, las tareas y las métricas de rendimiento al nuevo vCenter Server Appliance.  Este proceso es opcional y puede afectar el tiempo de migración.

Antes de que se creara esta herramienta, una migración manual de esta índole generaría un identificador único universal (Universal Unique Identifier, UUID) y una nueva ID de referencia de objeto administrado (Managed Object Reference, MoRef), lo que causaría problemas en las aplicaciones externas.

El proceso de migración de vCenter Server Appliance se realiza en dos etapas (una para cada origen):

• Etapa 1: implementación de un dispositivo nuevo/OVF

• Etapa 2: configuración del servidor del dispositivo

Inicio de sesión en vCenter en Windows

  1. Haga clic en el ícono de Google Chrome del escritorio (la página de inicio predeterminada es la página de inicio para vcsa-01a de vCenter Server 5.5 en Windows).
  2. En User name, escriba administrator@vsphere.local.
  3. En Password, escriba VMware1!.
  4. Haga clic en el botón Login.

Visualización de la versión vSphere Web Client

  1. Haga clic en el menú desplegable Help.
  2. Haga clic en About VMware vSphere (se mostrará la versión actual de vSphere Web Client, es decir, la versión 5.5).
  3. Haga clic en la X que se encuentra en la esquina superior derecha para salir de Google Chrome.

Escritorio remoto a SSO Server

Haga clic en el acceso directo a sso-01a en el escritorio para acceder al SSO Server por medio de RDP.

Ejecución de Migration Assistant en SSO Server 5.5 en Windows

  1. Haga clic en el ejecutable VMware-Migration-Assistant .
  2. Escriba la contraseña (password) VMware1!.Para administrador (Administrator), escriba "@vsphere.local" y presione la tecla Enter .
  3. Una vez que la inicialización se haya completado, haga clic en el _ que se encuentra en la esquina superior derecha de la ventana del RDP para minimizar la sesión en RDP.

NO DEBE CERRAR LA VENTANA, YA QUE EL ASISTENTE DE MIGRACIÓN DEBE SEGUIR EJECUTÁNDOSE DURANTE TODO EL PROCESO.

Este proceso se aceleró como parte de la simulación. En un entorno típico, podría demorar algunos minutos.

Ejecución del WIN32 Installer de vCenter Server Appliance

  1. Haga clic en la carpeta win32-Shortcut que se encuentra en el escritorio.
  2. Haga clic en installer.exe.

Migración de Single Sign-On en Windows al Platform Services Controller Appliance

Haga clic en Migrate.

Etapa 1: Deploy OVF - Introduction

Haga clic en Next.

Etapa 1: Deploy OVF - End user license agreement

  1. Haga clic en la casilla de verificación I Accept the terms of the license agreement para aceptar los términos del acuerdo de licencia.
  2. Haga clic en Next.

Etapa 1: Deploy OVF - Connect to target

  1. El servidor de destino o el nombre de host es esx-01a.corp.local.
  2. El puerto predeterminado HTTPS es 443.
  3. En Username, escriba root.
  4. En Password, escriba VMware1!.
  5. Haga clic en Next y en Yes en la ventana de Certificate Warning.

Etapa 1: Deploy OVF - Set up target appliance VM

Aquí debemos crear un nombre para la VM del dispositivo.  Este nombre aparecerá en vSphere.  La identidad del dispositivo se restaurará al nombre del host del SSO Server en Windows migrado una vez que la migración se haya completado.

  1. La VM de destino del dispositivo debe ser psc-01a.
  2. En Root password, escriba VMware1!.
  3. Vuelva a escribir la contraseña VMware1! para confirmar que sea correcta.
  4. Haga clic en Next.

Etapa 1: Deploy OVF - Connect to source Single Sign-On server

Aquí debemos agregar la información del servidor de origen que queremos migrar.

  1. Introduzca el FQN de SSO Server de origen de Windows: sso-01a.corp.local.
  2. En el puerto del asistente de migración, deje el puerto predeterminado "9123".
  3. En SSO user name, escriba administrator@vsphere.local.
  4. En SSO password, escriba VMware1!.
  5. Haga clic en Next y en Yes en la ventana de Certificate Warning.

Etapa 1: Deploy OVF - Select datastore

Esta simulación contiene solo un datastore.  En los entornos típicos, podrían existir múltiples datastores disponibles.

El datastore FreeNAS:NFSA ya está seleccionado.

  1. Marque la casilla de verificación Enable Thin Disk Mode.
  2. Haga clic en Next.

Etapa 1: Deploy OVF - Temporary network settings

Para esta simulación, usaremos el protocolo DHCP. Sin embargo, en un entorno típico, se usaría una asignación IP estática.  La red de la VM está preconfigurada. Como parte de esta lección, dejaremos la versión de la IP predeterminada en IPv4.  La dirección IP que usamos en esta lección será reemplazada cuando se configure el dispositivo con la IP de origen.  Es por eso que el ajuste es temporal.

  1. Haga clic y seleccione la opción DHCP como la asignación IP. (El campo System Name queda en blanco durante esta lección).
  2. Haga clic en Next.

Etapa 1: Ready to Complete

  1. Revise el resumen.
  2. Haga clic en Finish para comenzar la implementación del dispositivo.

Etapa 1: Deployment Complete

Este proceso se aceleró como parte de la simulación. En un entorno típico, podría demorar varios minutos.

  1. Haga clic en Continue para comenzar con la Etapa 2 de la migración del SSO al Platform Services Controller Appliance.

Etapa 2: Set Up PCS: Introduction

En la Etapa 2, se debe configurar la instancia de vCenter Server Appliance que se implementó recientemente mediante la copia de los datos de configuración del Single Sign On Server de origen en Windows.

  1. Haga clic en Next para comenzar con la Etapa 2 e instalar el Platform Services Controller Appliance.

Etapa 2: Select the source installation

En un paso anterior, dejamos el Migration Assistant en ejecución en Single Sign-On Server en Windows, por lo que la instalación del origen se mostrará en esta etapa.

La contraseña en SSO Password VMware1! ya está escrita.

  1. Haga clic en Next.

Etapa 2: Set Up PCS: Pre-migration check result

El instalador abre una verificación antes de comenzar la migración y en este ejemplo proporciona advertencias de información sobre la ubicación de la red.  Continúe con el proceso sin problema.

  1. Haga clic en Close para continuar.

Etapa 2: Set Up PSC: Join AD Domain

  1. En AD User name, escriba Administrator.
  2. En AD Password, escriba VMware1!.
  3. Haga clic en Next.

Etapa 2: Configure CEIP

La casilla de verificación Join the VMware's Customer Experience Improvement Program (CEIP) ya está marcada.

  1. Haga clic en Next.

Etapa 2: Ready to Complete

Revise la configuración, ya que se mostrará información sobre el origen, el destino y la migración (Source, Target, Migration Data).

  1. Haga clic y marque la casilla de verificación I have backed up the source Single Sign-On server and all the required data from the database .
  2. Haga clic en Finish.
  3. Haga clic en OK en la ventana Shutdown Warning.

Etapa 2: Verify and complete

Este proceso se aceleró como parte de la simulación. En un entorno típico, podría demorar varios minutos.  Se mostrarán tres pasos una vez que se hayan completado. Revise esta página para obtener más información al respecto.  

  1. Haga clic en Close y Google Chrome abrirá una ventana de bienvenida.
  2. Haga clic en Platform Services Controller Web Client para abrirla.
  3. Clic en Advanced.
  4. Haga clic en Proceed to sso-01a.corp.local.

Etapa 2: Verify and complete (continued)

Inicie sesión en el nuevo Platform Services Controller Appliance.

  1. En Username, escriba administrator@vsphere.local.
  2. En Password, escriba VMware1!.
  3. Haga clic en Login para que se pueda acceder a Platform Services Controller..
  4. Haga clic en la X en la esquina superior derecha de Google Chrome para cerrar la ventana y continuar con esta lección.

Aquí concluye la Etapa 2 de la migración de Single Sign-On Server en Windows al Platform Services Controller Appliance.  No cierre la ventana de la simulación mientras migramos a la siguiente versión de vCenter Server.

Migración de vCenter en Windows

A continuación, debemos migrar y actualizar vCenter Server en Windows.

Escritorio remoto a vCenter Server en Windows

Haga clic en el acceso directo a vc-01a en el escritorio para acceder al vCenter Server por medio de RDP.

Ejecución de Migration Assistant en vCenter Server en Windows

  1. Haga clic en el ejecutable VMware-Migration-Assistant .
  2. Escriba la contraseña (password) VMware1!.Para administrador (Administrator), escriba "@vsphere.local" y presione la tecla Enter .
  3. Una vez que la inicialización se haya completado, haga clic en el _ que se encuentra en la esquina superior derecha de la ventana del RDP para minimizar la sesión.

NO DEBE CERRAR LA VENTANA, YA QUE EL ASISTENTE DE MIGRACIÓN DEBE SEGUIR EJECUTÁNDOSE DURANTE TODO EL PROCESO.

Este proceso se aceleró como parte de la simulación. En un entorno típico, podría demorar algunos minutos.

Ejecución del WIN32 Installer de vCenter Server Appliance

Seguirá viendo el directorio de WIN32 Installer de vCenter Server Appliance debido a que está en ejecución para la migración de Platform Services Controller Appliance. Se debe ejecutar el instalador una vez más.

  1. Haga clic en el ejecutable installer.exe.

Migración de vCenter en Windows a vCenter Server Appliance

Haga clic en Migrate.

Etapa 1: Deploy OVF - Introduction

Haga clic en Next.

Etapa 1: Deploy OVF - End user license agreement

  1. Haga clic en la casilla de verificación I Accept the terms of the license agreement para aceptar los términos del acuerdo de licencia.
  2. Haga clic en Next.

Etapa 1: Deploy OVF - Connect to target

  1. El servidor de destino o el nombre de host es esx-02a.corp.local.
  2. El puerto predeterminado HTTPS es 443.
  3. En el campo User name, escriba root.
  4. Escriba VMware1! en el campo Password.
  5. Haga clic en Next y en Yes en la ventana de Certificate Warning.

Etapa 1: Deploy OVF - Set up target appliance VM

Aquí debemos crear un nombre para la VM del dispositivo.  Este nombre aparecerá en vSphere.  La identidad del dispositivo se restaurará al nombre del host del vCenter Server en Windows migrado una vez que la migración se haya completado.

  1. La VM de destino del dispositivo debe ser vca-01a.
  2. En Root password, escriba VMware1!.
  3. Vuelva a escribir VMware1! para confirmar la contraseña.
  4. Haga clic en Next.

Etapa 1: Deploy OVF - Connect to source Windows vCenter Server

Aquí debemos agregar la información del servidor de origen que queremos migrar.

  1. Escriba el FQN del servidor de origen en Windows: vc-01a.corp.local.
  2. En el puerto del asistente de migración, deje el puerto predeterminado "9123".
  3. En SSO user name, escriba administrator@vsphere.local.
  4. En SSO password, escriba VMware1!.
  5. Haga clic en Next y en Yes en la ventana de Certificate Warning.

Etapa 1: Deploy OVF - Select deployment size

A los fines de este laboratorio, elegimos la superficie más pequeña para la instancia recuperada de vCenter Server Appliance.

  1. El tamaño de implementación para esta lección será "Tiny vCenter Server".  Haga clic en Next.

Etapa 1: Deploy OVF - Select datastore

Esta simulación contiene solo un datastore.  En los entornos típicos, podrían existir múltiples datastores disponibles.

El datastore FreeNAS:NFSA ya está seleccionado.

  1. Marque la casilla de verificación Enable Thin Disk Mode.
  2. Haga clic en Next.

Etapa 1: Deploy OVF - Temporary network settings

Para esta simulación, usaremos el protocolo DHCP. Sin embargo, en un entorno típico, se usaría una asignación IP estática.  La red de la VM está preconfigurada. Como parte de esta lección, dejaremos la versión de la IP predeterminada en IPv4.  La dirección IP que usamos en esta lección será reemplazada cuando se configure el dispositivo con la IP de origen.  Es por eso que el ajuste es temporal.

  1. Haga clic y seleccione la opción DHCP como la asignación IP. (El campo System Name queda en blanco durante esta lección).
  2. Haga clic en Next.

Etapa 1: Ready to Complete

  1. Revise el resumen.
  2. Haga clic en Finish para comenzar la implementación del dispositivo.

Etapa 1: Deployment Complete

Este proceso se aceleró como parte de la simulación. En un entorno típico, podría demorar varios minutos.

  1. Haga clic en Continue para comenzar con la Etapa 2 de la migración de vCenter Server en Windows al vCenter Server Appliance.

Etapa 2: Set Up vCenter Server Appliance: Introduction

En la Etapa 2, se debe configurar la instancia de vCenter Server Appliance que se implementó recientemente mediante la copia de los datos de configuración del vCenter Server de origen en Windows.

  1. Haga clic en Next para comenzar con la Etapa 2 e instalar vCenter Server Appliance.

Etapa 2: Set Up vCenter Server Appliance: Pre-migration check result

El instalador abre una verificación antes de comenzar la migración y en este ejemplo proporciona advertencias de información sobre la ubicación de la red.  Continúe con el proceso sin problema.

  1. Haga clic en Close para continuar.

Etapa 2: Set Up vCenter Server Appliance: Join AD Domain

  1. En AD User name, escriba administrator.
  2. En AD Password, escriba VMware1!.
  3. Haga clic en Next.

Etapa 2: Set Up vCenter Server Appliance: Select migration data

Como se mencionó previamente en la sección Descripción general del proceso de migración, el proceso le permitirá migrar la configuración, los eventos, las tareas y las métricas de rendimiento al nuevo vCenter Server Appliance.  Se presentan TRES opciones para la cantidad de datos que se debe migrar.

  1. Para esta simulación, seleccione la tercera opción Configuration, events, tasks, and perfromance metrics.
  2. Haga clic en Next.

Etapa 2: Ready to Complete

Revise la configuración, ya que se mostrará información sobre el origen, el destino y la migración (Source, Target, Migration Data).

  1. Haga clic y marque la casilla de verificación I have backed up the source vCenter machine and all the required data from the database .
  2. Haga clic en Finish.
  3. Haga clic en OK en la ventana Shutdown Warning.

Etapa 2: Verify login

Este proceso se aceleró como parte de la simulación. En un entorno típico, podría demorar varios minutos.  Se mostrarán tres pasos una vez que se hayan completado. Revise esta página para obtener más información al respecto.  

  1. Haga clic en Close y Google Chrome abrirá una ventana de bienvenida.
  2. Haga clic en Log in to the vSphere Web Client para abrirla.
  3. Escriba administrator@vsphere.local en el nombre de usuario.
  4. Escriba VMware1! en el campo Password.
  5. Haga clic en Login.

Etapa 2: Verify version

  1. Haga clic en el menú desplegable Help .
  2. Haga clic en About VMware vSphere (Se mostrará la NUEVA versión de vSphere Web Client).

Aquí concluye la Etapa 2 de la migración de vCenter Server en Windows al dispositivo de vCenter Server Appliance.

Finalización

La actualización y migración a vCenter Server Appliance se completó de forma correcta por medio del Migration Assistant.  Este producto ahora forma parte del nuevo conjunto de herramientas de vSphere. Migramos el Single Sign-On Server externo primero y luego vCenter Server en Windows.  Como resultado del proceso, obtuvimos nuevas versiones de vSphere de una instancia externa de Platform Services Controller Appliance y una instancia de vCenter Server Appliance.

De esta manera, finaliza la simulación interactiva de Hands-On Labs: Migración de vCenter Server Appliance

Haga clic en el enlace Return to the lab o cierre las ventanas para continuar en este laboratorio.